محمد اعظم خان ( ناظم جهان )
42
أسماء الأدوية ( فارسى )
و معروف به كف عائشه و كف مريم است بهندى هنس پدى نامند اصابع الاصول : در ملك خانديس پنابان اصطرك : بقول ديسقوريدوس در يونانى ميعه يابسه است و نزد بعضى صمغ زيتون است اصل السوس : بيونانى غلوفريا و بتركى شيرينبان و باصفهانى مژو و بفرنگى گليسرزه 72 نامند و به فارسى و شيرازى بيخ مهك و بهندى ملهتى و جيتهىمد و جاتهون اصابع الملك : اكليل الملك است اصل : اريذا 73 است اصل القلت 74 : صاحب تحفه گويند كه به فارسى بيخ شيبى نامند و آن بيخ ماش هندى است اصابع الهرمس : كه بيونانى فيناسيوس گويند فقاح سورنجان است اصل الخنثى : بقول بعضى اشراس است اصل الراس : بيخ نوعى فيلجوش است كه بتركى اندز نامند اصل العرس الآسمانجونى : ايرسا است اصل السوس الآسمانجونى : ايرسا است اصل الانجدان الخراسانى : اشترغاز است اصل العرطنيشا : آذربو است اصل الفلفل : بيخ مويه و فلفل مويه است و آن بيخ فلفل دراز است اصل الهندبا : به فارسى بيخ كاسنى و بهندى كاسنى كىجر اصول اربعه : بيخ رازيانه و هندبا و كبر و كرفس 75 است اصل المرجان : بسد است اصل النيلوفر الهندى : بيخ او سبيد است و فاعيه 76 را نيز گويند